30 Asistentes (AST 3) en el ámbito del trabajo parlamentario . EPSO/AST/134/14. Parlamento Europeo (PE)

Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO). Convocatoria de oposición general — EPSO/AST/134/14 — Asistentes (AST 3) en el ámbito del trabajo parlamentario .

I. MARCO GENERAL

1. Número de candidatos que figurarán en la lista de reserva: 30

2. Cómo inscribirse Deberá usted inscribirse por vía electrónica siguiendo el procedimiento indicado en la página web de la EPSO y, en particular, en las instrucciones de inscripción.

Plazo (incluida la validación): 13 de enero de 2015 a las 12:00 horas, hora de Bruselas

II. FUNCIONES. El Parlamento Europeo (PE) desea contratar personal experimentado, muy motivado y con talentos múltiples para trabajar en uno o varios de los ámbitos siguientes relacionados con la asistencia parlamentaria:

A. ASISTENCIA AL TRABAJO PARLAMENTARIO

— Prestar asistencia a los administradores en la secretaría de una comisión parlamentaria: preparar, formatear y comprobar los documentos del Parlamento Europeo (expedientes o informes legislativos, dictámenes, etc.) con arreglo a los modelos actuales del Parlamento Europeo y a las normas (internas), sirviéndose de las aplicaciones informáticas y las herramientas y macros específicas o internas; enviar documentos ultimados a la traducción a través del sistema interno de traducción previa solicitud y velar por el seguimiento antes de la publicación en la página web del Parlamento Europeo (planificación y ajuste estrictos en materia de plazos de traducción como medio de cumplir la política del Parlamento en materia de multilingüismo).  ...

B. ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN

— Prestar asistencia en la redacción de textos explicativos tanto para el público en general como para uso interno en forma de palabras clave, epígrafes, notas orientativas, etc., en su primera lengua y en inglés, francés o alemán, y completar la información textual con elementos multimedios.  ...

C. CORRESPONDENCIA Y GESTIÓN DEL CORREO

— Tramitar el buzón funcional general de la comisión, delegación o unidad mediante el acuse de recibo de la correspondencia relacionada con los expedientes legislativos y las actividades asociadas no plenarias llevadas a cabo por la comisión o delegación; actualizar y archivar nuevo correo en el fichero electrónico.   ...

D. APOYO EN LAS TAREAS RELACIONADAS CON EL TRABAJO DIARIO DE UNA SECRETARÍA DE COMISIÓN, DELEGACIÓN O UNIDAD
— Garantizar el buen funcionamiento diario de la secretaría de la comisión, delegación o unidad en lo que respecta a las modalidades prácticas y al flujo de información hacia y desde la secretaría.  ...
Cualificaciones y experiencia profesional
Un nivel de enseñanza superior avalado por un título de fin de carrera relacionado con la naturaleza de las funciones, seguido por una experiencia profesional de una duración mínima de tres años, de los que al menos dos estarán relacionados con la naturaleza de las funciones;
o bien
un nivel de enseñanza secundaria avalado por un título de fin de estudios que dé acceso a los estudios superiores, seguido por una experiencia profesional de una duración mínima de seis años, de los que al menos cinco estarán relacionados con la naturaleza de las funciones.
Lengua 1: Lengua principal (nivel mínimo exigido: C1)
Profundo conocimiento de una de las lenguas oficiales de la Unión Europea.
Lengua 2: Segunda lengua, obligatoriamente distinta de la lengua 1 (nivel mínimo exigido: B2)
Conocimiento satisfactorio del alemán, del francés o del inglés.
web de la EPSO: (http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/).